забирать - traducción al francés
забирать
см.
забрать
capter l'air
захватывать воздух; забирать воздух
lever les documents
Definición
забирать
несов. перех. и неперех.
1) а) перех. Брать кого-л., что-л. откуда-л. себе, с собой.
б) разг. Присваивать.
в) разг. Захватывать кого-л., что-л. силой, принуждением.
г) разг. Арестовывать.
2) а) перен. разг. перех. Овладевать чьими-л. чувствами, вниманием; увлекать, захватывать кого-л.
б) Оказывать сильное действие; давать себя чувствовать.
3) а) разг. неперех. Отклоняться в сторону, меняя направление при движении.
б) Менять направление (о тропе, дороге).
4) разг. перех. Загораживать, заделывать.
5) а) перех. Убирать, заправляя куда-л. свободный край одежды, волосы и т.п.
б) разг. Убавлять одежду по ширине или длине, чтобы сузить или укоротить.
1) а) перех. Брать кого-л., что-л. откуда-л. себе, с собой.
б) разг. Присваивать.
в) разг. Захватывать кого-л., что-л. силой, принуждением.
г) разг. Арестовывать.
2) а) перен. разг. перех. Овладевать чьими-л. чувствами, вниманием; увлекать, захватывать кого-л.
б) Оказывать сильное действие; давать себя чувствовать.
3) а) разг. неперех. Отклоняться в сторону, меняя направление при движении.
б) Менять направление (о тропе, дороге).
4) разг. перех. Загораживать, заделывать.
5) а) перех. Убирать, заправляя куда-л. свободный край одежды, волосы и т.п.
б) разг. Убавлять одежду по ширине или длине, чтобы сузить или укоротить.
Ejemplos de pronunciación para забирать
1. Конечно. Забирай.
Yes Man (2008
2. Конечно. Забирай.
Yes Man (2008
3. Рождество, мы забираем барахло.
Bad Santa (2003)
4. Мы забираем барахло.
Bad Santa (2003)
5. Мы забираем барахло.
Bad Santa (2003)
Ejemplos de uso de забирать
1. Предложили подумать: забирать заявление или забирать ребенка из центра.
2. Комментарий проректора Николая Кирпиченко: - Забирать или не забирать диплом - это его право.
3. Причем официально забирать "отходы" домой нельзя.
4. Конечно, забирать Милу из роддома собрались коллеги.
5. Инвесторы продолжают забирать деньги из паевых фондов.